-
1 заводская сварка ( = shop welding)
Welding: fabrication weldingУниверсальный русско-английский словарь > заводская сварка ( = shop welding)
-
2 сварочный цех
-
3 сварочный цех
-
4 сварочная мастерская
Russian-English dictionary of construction > сварочная мастерская
-
5 сварочный цех
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > сварочный цех
-
6 сварочный цех
Русско-английский новый политехнический словарь > сварочный цех
-
7 сварочный цех
-
8 заводская сварка
1) Oil: shop welding -
9 цех
department, ( завода) floor, house, plant, production unit, room, shop, shopfloor, workshop* * *цех м.
shop, department, plantбессеме́ровский цех — Bessemer plantцех блю́минга — blooming mill departmentбонда́рный цех — cooperage shopброшюро́вочный цех — book-stitching shopвагоноремо́нтный цех — carriage repair shopвспомога́тельный цех — service shop, service departmentцех вулканиза́ции — vulcanization shop, vulcanization departmentгальвани́ческий цех — electroplating shopцех глубо́кой печа́ти — gravure departmentдеревообраба́тывающий цех — wood-working shopдо́менный цех — blast-furnace plantдуби́льный цех — tan room, tanyardзаготови́тельный цех — blanking shopзо́льный цех кож. — lime yardинструмента́льный цех — tool (maker) shop, toolroomкала́ндровый цех — calendering shopкислоро́дно-конве́ртерный цех — oxygen-converter plantконсе́рвный цех — canning [preserving] shopкормоприготови́тельный цех — feed preparation shopкузне́чный цех — forge shopлите́йный цех — foundryлуди́льный цех — tinning plantмарте́новский цех — open-hearth plantмехани́ческий цех — machine shopмоде́льный цех — pattern shopмонта́жный цех — erecting shop; ( монтажа электропроводки) wiring shopнабо́рный цех — composing roomо́пытный цех — pilot shopосновно́й цех ( в отличие от вспомогательных) — producing [production] department (contrasts with service departments)цех отгру́зки гото́вой проду́кции — shipping departmentотде́лочный цех1. finishing shop, finishing department2. кож. currying shopпереде́льный цех прок. — rerolling departmentпереплё́тный цех — book bindery, bookbinding departmentпеча́тный цех — pressroom, printing departmentподготови́тельный цех рез. — stockpreparation shopпрока́тный цех — rolling-mill shopразли́вочный цех метал. — casting plantремо́нтный цех — repair [maintenance] shopсбо́рочный цех — assembling [assembly] shop, assembling departmentсва́рочный цех — welding shopсталелите́йный цех — steel(-casting) departmentсталеплави́льный цех — steelmaking plantтерми́ческий цех — heat-treating departmentфо́рмный цех полигр. — plateroom, plate departmentформо́вочный цех — moulding shopцех холо́дной листово́й штампо́вки — sheet-metal pressworking shopцех холо́дной объё́мной штампо́вки — cold-die-forging shopцех цветно́го литья́ — non-ferrous foundryчугунолите́йный цех — iron foundryэлектроремо́нтный цех — electrical repair shopэлектросталеплави́льный цех — electric-furnace (melting) shopцех электроста́нции, коте́льный — boiler departmentцех электроста́нции, маши́нный — engine [turbine] departmentцех электроста́нции, турби́нный — turbine department* * * -
10 сварочный цех
1) Engineering: welding department2) Metallurgy: welding plant, welding shop3) Mechanics: fabrication shop -
11 сварочная мастерская
Русско-английский новый политехнический словарь > сварочная мастерская
-
12 ремонтная сварочная мастерская
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ремонтная сварочная мастерская
-
13 подвижная электрогазосварочная мастерская
Military: mobile electric/gas welding shopУниверсальный русско-английский словарь > подвижная электрогазосварочная мастерская
-
14 ремонтная сварочная мастерская
Metallurgy: job welding shopУниверсальный русско-английский словарь > ремонтная сварочная мастерская
-
15 сварочная мастерская
Construction: welding shopУниверсальный русско-английский словарь > сварочная мастерская
-
16 заводская сварка (в отличие от монтажной)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заводская сварка (в отличие от монтажной)
-
17 сварочный цех
welding plant, fabrication shopРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > сварочный цех
-
18 заводская сварка
Русско-английский словарь по нефти и газу > заводская сварка
-
19 сварочно-кузнечная мастерская
Русско-английский словарь по логистике > сварочно-кузнечная мастерская
-
20 заводская сварка
Russian-English dictionary of construction > заводская сварка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Welding — is a fabrication process that joins materials, usually metals or thermoplastics, by causing coalescence. This is often done by melting the workpieces and adding a filler material to form a pool of molten material (the weld puddle ) that cools to… … Wikipedia
Arc welding — uses a welding power supply to create an electric arc between an electrode and the base material to melt the metals at the welding point. They can use either direct (DC) or alternating (AC) current, and consumable or non consumable electrodes.… … Wikipedia
Modern Welding Company, Inc. — Modern Welding Company is the country s largest supplier of Underwriters Laboratories listed, underground and aboveground steel storage tanks for flammable and combustible liquids. Modern has eleven manufacturing subsidiaries nationwide offering… … Wikipedia
Scene shop — A scenery shop or scene shop is a specialized workshop found in many medium or large theaters, as well as many educational theatre settings. The primary function of a scene shop is to fabricate and assemble the flats, platforms, and other scenic… … Wikipedia
machine shop — ➔ shop1 * * * machine shop UK US noun [C] PRODUCTION ► a room or building in a factory where there are machines for making things, especially for cutting and working with metal: »The facilities included a machine shop equipped with lathes and… … Financial and business terms
Jan Van Eyck Academie — infobox University name = established = 1948 director = Koen Brams researchers = 48 city = Maastricht country = NL website = [http://www.janvaneyck.nl/ Jan van Eyck] The Jan van Eyck Academie is a post academic institute for research and… … Wikipedia
Alf Tupper — was a fictional working class, hard as nails runner, whose adventures appeared in first the Rover and then the Victor , British boys comics from D. C. Thomson Co. Ltd His adventures appeared over almost a 40 year period, under the title The Tough … Wikipedia
Green Hills Engineering College — is an engineering college situated at Kumar hatti in district Solan of Himachal Pradesh (INDIA). Objectives * The computer centre aims to create a computing environment for the search of academic management. * To endow professional services to… … Wikipedia
Karl Hess — (May 25 1923ndash April 22 1994) was an American speechwriter, editor, welder, motorcycle racer, political philosopher, atheist, tax resister and libertarian activist. His career included stints on the Republican right and the New Left before he… … Wikipedia
College of Engineering and Technology, Bhubaneswar — COLLEGE OF ENGINEERING AND TECHNOLOGY, BHUBANESHWAR Motto Karmanewa Hi Sansidhim Established 1981 Type Education and research institution … Wikipedia
Stony Point High School — Infobox School name=Stony Point High School type=Public location=1801 Bowman Road Round Rock, Texas country=USA students=3,037 motto=Preparing students to excel in a global society established=1999 district=Round Rock Independent School District… … Wikipedia